2015/04/05

WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH / HAPPY EASTER

Alleluja! Życzę wszystkim zdrowych i radosnych Świąt Wielkiej Nocy! Daleko od "domu" i świątecznej tradycji starałyśmy się z Mamą odtworzyć smaki, potrawy, dekoracje, przeżycia związane z tymi świętami. Dla Chrześcijan to chyba najważniejsze święta w roku liturgicznym. W tym roku muszę powiedzieć, że spędziłam je cudownie. Smaki, potrawy prawie te same (Kasia dziękuję za ozdoby i produkty), dom udekorowany, koszyczek przygotowany. Udało nam się także uczestniczyć w mszy co prawda przez internet ale zawsze (polecam osobom mieszkającym za granicą). Mam nadzieję, że Wasze święta były udane, potrawy smaczne a zając bogaty...
PS. Mami dziękuję za piękne Święta, bez Twojej inicjatywy i pomocy nie byłyby takie!
Hallelujah! I wish you all healthy and happy Easter! Away from "home" and Easter tradition we were trying with my Mother recreated all flavors, Easter dishes, decorations, feelings connected with this holidays. For all Christians in liturgical year this holiday are the most important. In this year I must say I've spent them wonderful. Flavors, Easter food almost the same (Kasia thank you for decoration and products), house was decorated, Easter basket prepared. Even I've participated in Holy Mass although by internet but always it's something (I recommend this way all expats). I hope your Easter holidays were great, food was delicious and Easter bunny very rich...
PS. Mami thank you for beautiful Easter, this holidays wouldn't be like this if not your initiative and help! 










Brak komentarzy:

Prześlij komentarz