2016/02/27

WAKACJE W TURCJI Z BIUREM PODRÓŻY / HOLIDAY IN TURKEY WITH TRAVEL AGENCY



Co prawda mamy luty, ale myślę, że większość z Was w duchu marzy o wakacjach. Plaża, słońce, książka, błogie leniuchowanie, relaks. 
We have now February but I think that most of you are dreaming about holiday. Beach, sun, book, relaxing.

2016/02/24

KOSMETYKI W TURCJI / COSMETICS IN TURKEY


Kosmetyki w Turcji to w większości produkty importowane, co odbija się negatywnie na ich cenie.  
Cosmetics in Turkey are mostly imported which afftects negatively on the price. 

Obecnie jednak firmy tureckie coraz częściej zaczynają wprowadzać do swojej oferty nowe produkty zachowując przy tym normy europejskie, tzn. produkty nie są testowane na zwierzętach, nie zawierają parabenów oraz triclosanu.
Nowadays turkish companies more often start to place on the market new products which comply with european standars: the products are not tested on animals, not contain parabens and triclosan.

2016/02/21

NIGDY NIE JEST ZA POŹNO / IT'S NEVER TO LATE

 "Bycie 20-latką nie jest lepsze niż bycie 90-latką. Po prostu się różni." - Phyllis Sues

2016/02/16

UPRZEJMOŚĆ CZYLI JAK ROZMIENIĆ PIENIĄDZE W TURCJI / COURTESY IN OTHER WORDS HOW TO CHANGE MONEY IN TURKEY


http://worldcoingallery.com/countries/circ_sets/Turkey.html



Nowy tydzień, nowe zadania. Sporządziłam listę rzeczy, które trzeba załatwić, zapłacić i zapomnieć. 

2016/02/14

WALENTYNKI / VALENTINE'S DAY



Czy obchodzicie Walentynki, czy nie, czy jesteście zakochani czy samotni, czy macie z kim je obchodzić czy nie, życzę Wam wspaniałego dnia.

2016/02/09

INSPIRACJE / INSPIRATIONS

źródło: internet

Czujesz dziwny zapach z kuchni! Biegniesz! No tak, obiad się przypalił. Zresztą nie pierwszy raz. Woda na kawę też gotuje się z 20 minut. Chyba czas kupić czajnik z gwizdkiem albo elektryczny. 
What is that smell from the kitchen! You are running! Oh no, you've burned dinner. It's not a first time. The water for coffee is also boiling 20 minutes. It's time to buy kettle with whistle or electric one.   

2016/02/07

JAK ZACZĄĆ UCZYĆ SIĘ JĘZYKA OBCEGO / HOW TO START LEARN FOREIGN LANGUAGE



Jak rozpocząć naukę języka obcego? No właśnie. Jeśli było to np. jedno z Waszych postanowień noworocznych, a niestety nie wiesz jak się do tego zabrać przeczytaj poniższy post. 

2016/02/03

ZOŁZA - JAK PRZETRWAĆ! / THE BITCH - HOW TO SURVIVE

http://pl.dawanda.com/product/74344587-kubek-zoza

Wstajesz rano, a właściwie nie chce Ci się wstawać. Czujesz się słaba, zmęczona, niewyspana. Myślisz: znowu grypa. Wstajesz, patrzysz w lustro i widzisz, jak w ciągu jednej nocy przybyło Ci kilka kilogramów. Zapala się żarówka. Panika w oczach rośnie. Tak jest, nadchodzi ZOŁZA!

2016/02/02

DYNIA NA SŁODKO / PUMPKIN SWEET VERSION


Dzisiaj chciałabym podzielić się z Wami przepisem na jeden z moich tureckich ulubionych deserów czyli dynia na słodko (w Turcji pod nazwą Kabak tatlısı). Mam nadzieję, że będzie Wam smakować.