2016/03/06

TURCJA NA WŁASNĄ RĘKĘ - CZĘŚĆ I / TURKEY - SINGLE-HANDED - PART I


Jeśli chcesz wybrać się na wakacje do Turcji na własną rękę przeczytaj poniższy post. Być może moje wskazówki pomogą Ci uniknąć stresu czy niepotrzebnych nerwów. 
If you want go for holiday to Turkey single-handed you should read this post. Maybe my tips will help you avoid stress and unnecessary nerves. 


DOJAZD - najlepsza opcja na trasie Polska - Turcja to jednak samolot, gdyż nie ukrywajmy to jedynie około 3000 km do pokonania. Opcja samochód także wchodzi w grę jednak uprzedzam drogę pokonamy w około 32 godziny według google maps. Jeśli zdecydujecie się na taką formę polecam poczytać w internecie jaką najlepiej wybrać trasę. 
Jeśli nie, wracamy do opcji samolot. Lot np. z Warszawy do Antalyi trwa ok. 3 godziny. 
Jeśli chcecie znaleźć tanie bilety lotnicze polecam stronę http://www.skyscanner.pl/. Trzeba spędzić trochę czasu aby wyszukać najtańszy przelot ale można taki znaleźć. 
Kolejna opcja to tzw. lot czarterowy oferowany przez biura podróży takie jak TUI http://oferty.tui.pl/bilety-lotnicze, Wezyr http://www.wezyrholidays.pl/rozklad-lotow czy np. Rainbow Tours http://biletyczarterowe.r.pl/. Niestety przelot możliwy jest jedynie w terminie pomiędzy (zazwyczaj) końcem kwietnia a końcem października. Obecnie cena przelotu (w obie strony) wynosi ok. 1000 zł/os. 
HOW TO GET THERE - the best option to get to Turkey from Poland is a plane cause the distance is about 3 000 km. You can choose also a car but according to google maps to get there by car you need to spend on the way 32 hours. You can check on the internet which route will be the best. 
If not, let's get back to a plane version. For example from Warsaw to Antalya the flight takes about 3 hours. 
If you want find the cheapest flight ticket you should check on http://www.skyscanner.pl/. It's possible to find the cheapest flight but you need to spend some time. 
You can also get there with a charter flight offered by travel agencies such as TUI http://oferty.tui.pl/bilety-lotnicze, Wezyr http://www.wezyrholidays.pl/rozklad-lotow or Rainbow Tours http://biletyczarterowe.r.pl/. Unfortunately the charter flights are available between end of April until end of October. Actual price for the flight ticket (return) is 1000 PLN per person (350$/230£).

ZAKWATEROWANIE - jeśli chodzi o nocleg macie dużo możliwości: hotele, wille, apartamenty. Najłatwiej będzie wyszukać nocleg poprzez TripAdvisor https://pl.tripadvisor.com/Hotels czy Booking www.booking.com. Możecie wybrać opcję, która najbardziej Wam odpowiada. Weźcie pod uwagę lokalizację hotelu tzn. odległość od lotniska czy centrum najbliższego miasta. Na powyższych stronach znajdziecie także informację co jest zawarte w cenie. Chodzi głównie o wyżywienie, dostęp do internetu, parking, dodatkowe opcje typu sauna, SPA itp. Jeśli planujecie spróbować lokalnej kuchni czy zwiedzać okolicę dobrym rozwiązaniem będzie opcja zakwaterowania ze śniadaniem. Sprawdźcie także czy Wasz hotel oferuje transfer z lotniska, jeśli nie pozostaje taksówka lub autobus. Np. z lotniska w Dalamanie możecie dostać się do Fethiye autobusami HAVAŞ http://www.havas.net/Pages/Intro.aspx lub MUTTAŞ http://muttas.com.tr/hizmetlerimiz/havaalani-yolcu-tasimaciligi albo taksówką. Koszt biletu autobusowego ok. 10 TL (15 zł), cena przejazdu TAXI wynosi ok. 120 TL (160 zł)* (ceny obowiązujące w 2015 r.). 
ACCOMODATION - in this subject you have many option as hotels, villas, apartments. The easiest way to find a room is of course internet. I recommend you this websites TripAdvisor https://pl.tripadvisor.com/Hotels or Booking www.booking.com. Booking a room check the location - the distance from airport and from the nearest city. On these websites you can also find what the price includes. I meant food, internet access, parking or extras as sauna, SPA etc. If you plan to check local kitchen or sightsee all day the best option will be bed&breakfast. Check if your hotel offer transfer from the airport, if not you can get to the point by taking a taxi or a bus. For example from Dalaman airport to Fethiye you can get by buses called HAVAŞ http://www.havas.net/Pages/Intro.aspx and MUTTAŞ http://muttas.com.tr/hizmetlerimiz/havaalani-yolcu-tasimaciligi or you can take a taxi. The price for the bus ticket is 10 TL (3,5$/2,5£) and for taxi (one way) about 120 TL  (40$/30£).*(Fixed prices - 2015)

UBEZPIECZENIE - wybierając się do Turcji polecam wykupić ubezpieczenie na życie. Opieka zdrowotna w prywatnych szpitalach jest na bardzo wysokim poziomie co niestety wpływa na cenę. Miejcie zawsze przy sobie numer Waszej polisy ubezpieczeniowej i w razie jakiegokolwiek wypadku lub złego samopoczucia skontaktujcie się z firmą ubezpieczeniową podając Wasz nr polisy, imię i nazwisko oraz miejscowość i hotel, w którym się znajdujecie. Firma ubezpieczeniowa skontaktuje się z najbliższą jednostką opieki zdrowotnej i poinformuje Was gdzie macie się zgłosić lub wyśle do Was lekarza. 
INSURANCE - going to Turkey you should buy a life insurance. Health care in private hospitals is on high level but it affects on the prices. You should have always by your side the life insurance number and in case of any emergency you need to call to your insurance company give the number, your name, location and the name of the hotel where you're staying. They will contact with nearest hospital and call you back with information where you need to go or they send a doctor to you. 
http://www.gercekfethiye.com/gercekfethiye2010Images/feimg/haberresimleri/12062014103002_b.jpg

PROBLEMY ZDROWOTNE - jeśli będziecie mieć jakiekolwiek dolegliwości zdrowotne w Turcji możecie bez problemu kupić lekarstwa w każdej aptece. Nawet niektóre antybiotyki są dostępne bez recepty. Farmaceuci są także dobrze wykwalifikowani i gdy tylko powiecie czego szukacie natychmiast doradzą co w danej sytuacji Wam pomoże.
Apteki w dni powszednie otwarte są zazwyczaj do godziny 19, w soboty do godziny 13, a w niedzielę wyznaczane są apteki dyżurujące. W Turcji apteki znajdziecie pod nazwą ECZANE (czyt. Edzane).
Aby ustrzec się przed problemami zdrowotnymi unikajcie bezpośredniego słońca tzn. w godzinach między 12 a 16 i nie pijcie bieżącej wody z kranu. Jeśli wybieracie się na plażę koniecznie zabierzcie ze sobą krem z wysokim filtrem UV, nakrycie głowy i butelkę wody. 
PS. Na problemy z żołądkiem polecam Coca-Colę lub Nifuroksazyd (więcej informacji znajdziecie tutaj), a na poparzenie słoneczne Panthenol. 
HEALTH PROBLEMS - if you will have any health problems in Turkey you can easily buy medicaments in every pharmacy. Even some antibiotics are selling without any prescriptions. Also the pharmacists are high educated and if you need any help they will advice you what you should take. The pharmacies are usually open until 19 on Saturdays until 13 and on Sundays only on-call time. The pharmacy in Turkey are called ECZANE.
To avoid any health problems I advise you to avoid the sun between 12-16 and not to drink running water. If you are going on the beach you should take a hat, sun cream with a high filters UVA and bottle of water. 
PS. For stomache problems I recommend to drink Coca-Cola or take Nifuroksazyd and for sunburn Panthenol.
http://www.grupmavi.com/images1/67a54d3a-3825-43df-b436-c79a0b5e24f12.JPG


Kolejna część przydatnych informacji odnośnie wiz, kontaktu z ambasadą, zakupu lokalnych wycieczek, atrakcji czy wynajmu auta już w następnym poście. 
Next part with some tips about visa, contact with embassy, how to buy local trips or rent a car in the next post soon.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz